Remarque
La perception de la redevance au moyen de l'appareil de saisie Emotach sera abandonnée à fin 2024 (voir aussi le Portrait RPLP III). L'avenir s'appelle en premier lieu EETS (European Electronic Toll Service) ou NETS (National Electronic Toll Service). L'OFDF a désormais agréé plusieurs prestataires EETS. De nombreuses sociétés de cartes carburant proposent à leurs clients le service EETS des prestataires agréés. Le NETS sera disponible à partir de fin 2024. Il est recommandé de se préparer suffisamment tôt pour passer à l'un des deux services de perception.
