Esempi di applicazione del limite di franchigia secondo il valore nel caso di persone che viaggiano in gruppo e consegnano un’unica dichiarazione doganale
Altri esempi di applicazione dei limiti di franchigia secondo il valore per persone che viaggiano in gruppo
![](/bazg/it/home/informazioni-per-privati/viaggiare-e-acquistare--in-franchigie-quantitative-e-franchigia-/importazione-in-svizzera/merci-per-un-valore-fino-a-300-franchi--in-esenzione-dall-iva/altri-esempi-di-applicazione-dei-limiti-di-franchigia-secondo-il/_jcr_content/par/image/image.imagespooler.jpg/1639540113115/beispiele_wertfreigrenzemehrerepersonen.JPG.jpg)
Una persona consegna una dichiarazione doganale per due persone che importano le merci indicate di seguito (ogni caso va trattato a sé stante)
1. Un bene indivisibile del valore di 320 franchi (p. es. un mobile, un abito, un orologio, un animale domestico, un servizio di manutenzione auto)
⇒ i beni di valore superiore a 300 franchi sono sempre assoggettati all'IVA. Sul bene in questione deve essere versata l'IVA.
2. Due beni del valore di 220 franchi ciascuno
⇒ le due persone hanno diritto al limite di franchigia secondo il valore. I beni possono essere importati in esenzione dall'IVA.
3. Tre beni del valore di 220 franchi ciascuno
⇒ una persona ha diritto al limite di franchigia secondo il valore (fr. 300), mentre per la seconda questo limite è superato. L'IVA deve essere versata sull'importo di 360 franchi (660 - 300 = 360).
4. Borse contenenti derrate alimentari che non superano la quantità massima ammessa in franchigia, per un valore complessivo di 1000 franchi
⇒ una persona ha diritto al limite di franchigia secondo il valore (fr. 300), mentre per la seconda questo limite è superato. L'IVA deve essere versata sull'importo di 700 franchi (1000 - 300 = 700).
Una persona consegna una dichiarazione doganale per tre persone che importano le merci indicate di seguito (ogni caso va trattato a sé stante).
1. Un bene indivisibile del valore di 800 franchi (p. es. un mobile, un abito, un orologio, un animale domestico, un servizio di manutenzione auto)
⇒ i beni di valore superiore a 300 franchi sono sempre assoggettati all'IVA. Sul bene in questione deve essere versata l'IVA.
2. Cinque beni del valore di 200 franchi ciascuno
⇒ due persone hanno diritto al limite di franchigia secondo il valore (fr. 300 ciascuna), mentre per la terza questo limite è superato. L'IVA deve essere versata sull'importo di 400 franchi (1000 - 600 = 400).
3. Due beni del valore di 200 franchi ciascuno e un bene del valore di 500 franchi
⇒ due persone hanno diritto al limite di franchigia secondo il valore per i due beni del valore di 200 franchi ciascuno. Poiché i beni di valore superiore a 300 franchi sono sempre assoggettati all'IVA, questa imposta deve essere versata sull'importo di 500 franchi.
4. Cinque beni del valore di 200 franchi ciascuno e un bene del valore di 500 franchi
⇒ due persone hanno diritto al limite di franchigia secondo il valore (fr. 300 ciascuna), mentre per la terza questo limite è superato. L'IVA deve essere versata sull'importo di 900 franchi (1000 - 600 = 400 + 500 = 900).
Ulteriori informazioni
Altre info
Info dogana: le informazioni essenziali in un colpo d’occhio (PDF, 1 MB, 31.08.2023)Scopo del presente opuscolo è facilitare il passaggio attraverso la dogana svizzera. Conoscete l’applicazione doganale QuickZoll?.