![Pascal Lüthi](/bazg/it/home/l-udsc/consiglio-di-direzione-delludsc/_jcr_content/par/textimage_1275273580/image.imagespooler.jpg/1703086555788/2000.200/pascal_luethi_web.png)
Pascal Lüthi
Direttore
![Isabelle Emmenegger](/bazg/it/home/l-udsc/consiglio-di-direzione-delludsc/_jcr_content/par/textimage_692427907/image.imagespooler.jpg/1703086613966/258.1000/Isabella_Emmenegger_Programmleiterin DaziT_bearbeitet.png)
Isabelle Emmenegger
Sostituta del Direttore
Capo Pianificazione e gestione
![Urs Bartenschlager](/bazg/it/home/l-udsc/consiglio-di-direzione-delludsc/_jcr_content/par/textimage_1132189427/image.imagespooler.jpg/1695991114455/258.1000/EZV_GL10697_gang.png)
Urs Bartenschlager
Vicedirettore
Capo Perseguimento penale
![Cédric Doleyres](/bazg/it/home/l-udsc/consiglio-di-direzione-delludsc/_jcr_content/par/textimage_433996336/image.imagespooler.jpg/1712669170939/2000.200/cedric_doleyres_web.png)
Cédric Doleyres
Capo Operazioni
![Marco Benz](/bazg/it/home/l-udsc/consiglio-di-direzione-delludsc/_jcr_content/par/textimage/image.imagespooler.jpg/1695991122968/258.1000/marco_benz_2019_4256x2837px_72dpi.png)
Marco Benz
Vicedirettore
Capo Basi
![Georges Dumont](/bazg/it/home/l-udsc/consiglio-di-direzione-delludsc/_jcr_content/par/textimage_458712607/image.imagespooler.jpg/1695991134899/258.1000/georges-dumont_b1024px.png)
Georges Dumont
Vicedirettore
Capo Analisi dei dati e dei rischi
![Birgitta Schweizer](/bazg/it/home/l-udsc/consiglio-di-direzione-delludsc/_jcr_content/par/textimage_1935731976/image.imagespooler.jpg/1711639075719/258.1000/birgitta-schweizer.png)
Birgitta Schweizer
Capo Supporto