Passare al contenuto principale

Forum D.

Forum D. è il magazine digitale dell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC), che presenta il lavoro dell’UDSC, informa su temi attuali e fornisce interessanti retroscena storici.

Due persone parlano in una mostra del museo doganale. Sullo sfondo si vedono vari reperti come esemplari animali, diagrammi e pannelli informativi. In primo piano c’è un grande oggetto a forma di zampa di animale in una teca.

31 marzo 2026

«Quella volta in Perù in cui aiutammo la vicuña, una specie a rischio di estinzione»

In occasione della riapertura del Museo delle dogane svizzero il 5 aprile, abbiamo parlato con Bruno Mainini dell’USAV della CITES, la convenzione sul commercio nata per garantire un utilizzo e una conservazione sostenibili delle popolazioni animali e vegetali del nostro pianeta.

Un agente delle dogane e delle guardie di confine verifica l'autenticità di un passaporto con un dispositivo su una scrivania. Davanti a lui ci sono diversi passaporti e documenti.

13 febbraio 2026

In servizio per Frontex tra professione, multiculturalità e vita familiare

Dal primo impiego in Italia alla missione attuale in Croazia, Jean-Pierre Stefanelli - collaboratore UDSC svizzero impiegato nel Pool Frontex - racconta cosa significa operare quotidianamente alle frontiere esterne di Schengen. Un’esperienza professionale e umana fatta di cooperazione internazionale, crescita delle competenze e scelte di vita condivise con la propria famiglia.

 Una donna sorride davanti a uno schermo di computer. Lo schermo mostra un sito web sfocato.

22 dicembre 2025

Intervista sul contrabbando di anguille

Quando le giornate si accorciano e il freddo si fa sentire, inizia la stagione del contrabbando di anguille. La domanda è elevatissima, soprattutto in Asia. Secondo una stima della Chuo University, un’università giapponese, ogni anno ne vengono consumate circa 285 000 tonnellate. Non sorprende, quindi, che negli ultimi anni le popolazioni siano diminuite drasticamente: l’anguilla europea è oggi classificata come specie a rischio di estinzione. Per porre fine al commercio illegale di questa specie protetta, dieci anni fa Europol avviò l’operazione LAKE. Anche l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) partecipa regolarmente alle operazioni di sequestro.

Un murale mostra una pilota con occhiali da aviatore che disegna un'astronave futuristica. Accanto, si vede una poltrona illuminata in una stanza buia.

11 dicembre 2025

Soluzione creativa per l’area del KOSIT

Quello che un tempo non era proprio un bello spettacolo per gli occhi, oggi si è trasformato in una vera e propria attrazione: nel corso degli anni, sui portoni dell’hangar del KOSIT sono comparsi ripetutamente graffiti antiestetici. La loro rimozione è un’impresa laboriosa e costosa, ma è proprio da qui che è nata un’idea creativa. Perché non trasformare queste superfici anonime in un’opera d’arte?

Luminoso, accogliente e piacevole: il nuovo complesso per il disbrigo delle formalità doganali nel traffico turistico di BWA

24 ottobre 2025

Impianto doganale a controlli nazionali abbinati di Basel/Weil am Rhein-Autobahn: ieri, oggi, domani

l 14 giugno 1980 l’impianto doganale a controlli nazionali abbinati di Basel/Weil am Rhein-Autobahn (BWA) è stato aperto al traffico. Ora l’infrastruttura deve essere rinnovata.

Cinque persone in uniforme stanno davanti a bersagli in un poligono all'aperto. Indossano protezioni per le orecchie e si concentrano sul tiro. L'ambiente è verde e boscoso.

17 settembre 2025

Precisione e cameratismo alla 18a gara internazionale di tiro della Dogana Nord

All'inizio di settembre si è tenuta l’annuale gara internazionale di tiro, in occasione della quale rappresentanti di organizzazioni partner nazionali e internazionali, provenienti da tre continenti, si sono sfidati sulle distanze di 25 e 300 m.

Due uomini sono seduti a un tavolo da conferenza con la scritta "Switzerland". Davanti a loro ci sono diversi raccoglitori.

30 luglio 2025

Meccanismi poco noti ma essenziali del commercio mondiale

Il Sistema Armonizzato (HS) è uno strumento indispensabile per il commercio globale. Garantisce una nomenclatura tariffaria uniforme e consente statistiche precise. La Svizzera ha un ruolo attivo nel comitato HS per proteggere i suoi interessi economici e migliorare l'applicazione dell'HS.

L'applicazione VIA consente di pagare i pedaggi senza scendere dall'auto.

27 maggio 2025

«Via», dall’app al negozio online: la trasformazione digitale delle tasse sul traffico stradale

In passato era possibile pagare le tasse sul traffico stradale in Svizzera solo in forma cartacea; con l’introduzione dell’app «Via» a maggio 2019 il pagamento è anch’esso oggetto della rivoluzione digitale. Questa app ha fatto da «apripista» per il pagamento indipendente da luogo e orario della tassa forfettaria sul traffico pesante (TFTP) e ha spianato la strada per il negozio online Via, dove si può sia acquistare il contrassegno elettronico sia, da poco, versare la tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni (TTPCP) per veicoli senza rilevazione automatizzata.

Un gruppo di persone posa davanti a una fontana zampillante con montagne sullo sfondo. Stanno su una superficie bagnata e sorridono alla fotocamera.

24 aprile 2025

Professioni e integrazione presso la dogana svizzera

L'Ufficio federale della dogana offre formazione per specialisti e collabora all'integrazione dei giovani rifugiati con posti di apprendistato e stage, sostenendo così l'integrazione nel mercato del lavoro svizzero.

Elenco di tutti gli articoli del Forum D.

Editore:
L'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC)

Redazione:
L'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini, Comunicazione, Taubenstrasse 16, 3003 Berna

Contatto:
Volete comunicarci qualcosa in merito a Forum D. o avete dei suggerimenti? Scrivete a forum@bazg.admin.ch.
Per domande specifiche potete rivolgervi direttamente alla centrale d’informazione dell’UDSC.

Abbonarsi alla newsletter:
Abbonatevi alla nostra newsletter e ogni mese riceverete informazioni sui nuovi articoli di Forum D.

Trovate l’apposito riquadro per l’iscrizione in alto a destra.

Altre info:
Avete anche la possibilità di scaricare gli articoli di Forum D. in formato PDF o di stamparli. A tal fine, nella pagina dell’articolo desiderato è sufficiente cliccare sul simbolo della stampante a destra accanto al titolo.