Automobile Tax

The linked page below will provide you with information on the topic:

https://www.bazg.admin.ch/content/bazg/en/home/informationen-firmen/einfuhr-in-die-schweiz/steuern-und-abgaben_einfuhr/automobilsteuer.html

Federal Office for Customs and Border Security FOCBS