Use of Swiss motorways is subject to a charge for all motor vehicles and trailers that are not subject to the heavy vehicle charge. The charge is levied in the form of a "vignette" (available as a sticker or electronic version). The obligation to have a vignette generally applies to all motor vehicles and trailers weighing up to 3.5 tonnes.
You can find a map showing all roads subject to the vignette here.