FOCBS EETS- and NETS-Provider-Ordinance

Only in German, French or Italian:

https://www.bazg.admin.ch/content/bazg/en/home/documentation/legal-foundations/collection-of-charges/road-taxes/eets_nets_anbieter-verordnung_bazg.html