Circolari su vari temi

Pubblicato il nuovo opuscolo info dogana «Attraversare la dogana svizzera» - 2016 (PDF, 11 kB, 15.12.2021)

Circolare Accordo di libero scambio EFTA-Bosnia ed Erzegovina: applicazione retroattiva delle norme transitorie a partire dal 1° settembre 2023 (PDF, 100 kB, 01.10.2023)

Circolare Accordo di libero scambio AELS-Turchia: preferenza retroattiva per le bevande spiritose di origine turca (PDF, 101 kB, 10.01.2023)

Circolare Accordo agricolo Svizzera-UE: abolizione del titolo d'esportazione AGREX per l'importazione preferenziale di alimenti per cani e gatti delle voci di tariffa 2309.1021 e 2309.1029 dall'UE (PDF, 17 kB, 12.12.2022)

Circolare Sistema generalizzata di preferenze (SGP) Estensione del cumulo Paesi in sviluppo–Svizzera ai materiali della Turchia (quota parte del Paese concedente) (PDF, 137 kB, 02.04.2024)

Circolare Designazione del Paese d'origine e/o del Paese di destinazione nel quadro all'accordo di libero scambio con la Turchia (PDF, 191 kB, 05.09.2022)

Entrata in vigore dell’Accordo di partenariato economico AELS–Indonesia in data 1° novembre 2021 (PDF, 296 kB, 22.04.2022)

Circolare L'Accordo di libero scambio aggiornato AELS-Turchia entrerà in vigore il 1 ottobre 2021 (PDF, 213 kB, 08.09.2021)

Circolare Convenzione PEM: Dal 1 settembre 2021 le nuove norme di origine possono essere applicate in alternativa (PDF, 163 kB, 05.04.2023)

Circolare Accordo commerciale Svizzera-Regno Unito (UK): Nuove norme di origine dal 01.09.2021 (PDF, 196 kB, 04.10.2022)

Circolare; Cumulo tra gli Stati dell'AELS, l'UE, l'Ucraina e la Georgia (PDF, 103 kB, 13.10.2020)

Circolare Entrata in vigore dell'accordo di libero scambio AELS-Ecuador in data 1.11.2020 (PDF, 140 kB, 21.09.2020)

Circolare SGP; Certificati d'origine Form A allestiti sulle Figi (PDF, 95 kB, 26.08.2022)

Informazione Applicazione della Convenzione PEM nel quadro degli accordi di libero scambio AELS-Turchia e AELS-Serbia (PDF, 116 kB, 01.11.2021)

Cumulo tra gli Stati dell'AELS, l'UE e l'Ucraina (PDF, 201 kB, 13.05.2019)

Classificazione tariffale di cialde di riso (PDF, 13 kB, 01.10.2018)

Circolare Sistema generale di preferenze (SGP) per Paesi in sviluppo; certificati d'origine Form A allestiti a Cuba (PDF, 96 kB, 26.08.2022)

Circolare Entrata in vigore dell’accordo multilaterale di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e la Georgia a partire dal 1° maggio 2018 (PDF, 239 kB, 24.09.2018)

Circolare Entrata in vigore dell'accordo multilaterale di libero scambio tra gli Stati dell'AELS e le Filippine in data 1° giugno 2018 (PDF, 140 kB, 10.08.2023)

Novità nell’ambito della tariffa doganale (PDF, 173 kB, 09.03.2018)

Circolare D. 120 (PDF, 123 kB, 15.12.2021)Revisione della legge sull’imposizione del
tabacco (tabacco per pipe ad acqua)

Nuova prassi per la procedura di rettifica ai sensi dell’articolo 34 LD (PDF, 64 kB, 25.08.2017)

Conseguenze dell'applicazione della Convenzione regionale sulle norme di origine preferenziali paneuromediterranee con l'UE sul cumulo diagonale (PDF, 132 kB, 31.03.2022)

Soppressione della suddivisione Möhlin dell’ispettorato doganale di Rheinfelden-Autobahn (PDF, 130 kB, 15.12.2021)

Dichiarazione doganale: designazione della merce chiara e corretta (PDF, 147 kB, 30.09.2016)

Nuove disposizioni per sigarette fornite a Samnaun (PDF, 52 kB, 17.05.2016)

Riscossione dell’IVA sulle importazioni - Nuova dichiarazione d’adesione (PDF, 204 kB, 24.06.2015)

Accordo di libero scambio AELS-CCG; prove dell’origine (PDF, 301 kB, 15.06.2015)

Accordo di libero scambio Svizzera-Cina Trasporto diretto (PDF, 216 kB, 14.04.2016)

Prova del trasporto diretto in caso di importazione nel quadro degli ALS o del SGP (PDF, 103 kB, 26.02.2015)

Rinuncia alla timbratura dei documenti di scorta nel traffico delle merci commerciabili (PDF, 76 kB, 27.01.2015)

Entrata in vigore dell’accordo multilaterale di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e la Bosnia e Erzegovina nonché dell’accordo agricolo bilaterale tra la Svizzera e la Bosnia e Erzegovina in data 1° gennaio 2015 (PDF, 162 kB, 07.01.2015)

Accordo di libero scambio AELS-CCG - Imposizione provvisoria all’importazione (in inglese) (PDF, 28 kB, 23.09.2014)

Accordo di libero scambio AELS-CCG - Imposizione provvisoria all’importazione (PDF, 196 kB, 03.02.2016)

Accordo di libero scambio AELS-Paesi dell’America centrale (PDF, 237 kB, 24.05.2016)

Sistema generale di preferenze (SGP) per i paesi in sviluppo; Certificati d’origine mod. A dal Kenia (PDF, 26 kB, 30.06.2014)

Accordo di libero scambio con la Cina (in inglese) (PDF, 163 kB, 14.04.2016)

Classificazione tariffale di pick-up (PDF, 150 kB, 11.06.2014)

Accordo di libero scambio con la Cina (PDF, 202 kB, 14.04.2016)

Accordo di libero scambio AELS-CCG (PDF, 241 kB, 15.07.2015)

Ora è possibile presentare all’ufficio doganale le prove dell’origine anche in copia (PDF, 25 kB, 23.09.2013)

Importazione di carne di manzo: disposizioni particolari per l’«High Quality Beef» (PDF, 26 kB, 07.11.2013)

Circolare Semplificazione in materia di prove dell’origine precedenti (PDF, 107 kB, 29.12.2023)

Adesione della Croazia all’UE in data 1° luglio 2013 (PDF, 195 kB, 26.06.2013)

Importazioni da Israele in Svizzera (PDF, 193 kB, 27.01.2014)

Accordo di libero scambio con Hongkong (PDF, 220 kB, 18.03.2013)

Semplificazione dei certificati di circolazione delle merci (CCM) all’esportazione e delle dichiarazioni dei fornitori (PDF, 325 kB, 18.03.2013)

Accordo di libero scambio con il Montenegro (PDF, 245 kB, 18.03.2013)

Accordo bilaterale sull’agricoltura Svizzera - Messico; modifica della regola del trasporto diretto a partire dal 1° settembre 2012 (PDF, 234 kB, 28.12.2012)

Accordo di libero scambio con l'Ucraina (PDF, 219 kB, 18.03.2013)

La Convenzione sull’origine è entrata in vigore il 1.1.2012 (PDF, 197 kB, 06.01.2012)

Statistica del commercio esterno: dal 1° gennaio 2012 novità relative alle dichiarazioni doganali (PDF, 36 kB, 03.11.2011)

Circolare pellicole (PDF, 26 kB, 28.07.2011)

Accordo di libero scambio con la Colombia (PDF, 226 kB, 24.05.2016)

Accordo di libero scambio con il Perù (PDF, 228 kB, 24.05.2016)

Sistema di preferenze generalizzate per i Paesi in sviluppo (SPG) - Revisione dell’ordinanza sulle regole d’origine (PDF, 275 kB, 03.05.2011)

Merci svizzere di ritorno contenenti COV (PDF, 14 kB, 15.02.2011)

Corsi di cambio interni dal gruppo (PDF, 27 kB, 23.12.2010)

Importazione di merci in casse di plastica e contenitori analoghi (PDF, 18 kB, 11.10.2010)

Accordo di libero scambio con l'Albania (PDF, 108 kB, 18.03.2013)

Accordo di libero scambio con la Serbia (PDF, 243 kB, 18.03.2013)

Presentazione della dichiarazione doganale e-dec e dei documenti di scorta necessari nell’ambito della procedura d’imposizione doganale (PDF, 28 kB, 20.08.2010)

Accordi di libero scambio AELS Macedonia (PDF, 192 kB, 04.07.2013)

prestazione di servici finanze DFF (PDF, 17 kB, 18.12.2009)

Nuova legge del 12 giugno 2009 sull’IVA (LIVA) (PDF, 63 kB, 15.12.2009)

Sistema generale di preferenze SPG (Conservazione modulo A) (PDF, 195 kB, 16.09.2009)

Accordo di libero scambio e di partenariato economico (ALSPE) Svizzera-Giappone (PDF, 466 kB, 03.05.2016)

Accordo di libero scambio con il Canada (PDF, 391 kB, 18.03.2013)

Accordo di libero scambio AELS – Messico; modifica della regola del trasporto diretto (PDF, 216 kB, 03.04.2009)

Circolare Scarico parziale dei certificati d'origine mod. A (CO mod. A) (PDF, 27 kB, 13.08.2008)

Circolare Imposizione provvisoria in caso di dubbi circa l’origine (PDF, 188 kB, 09.07.2008)

Accordo di libero scambio SACU, complemento spedizione diretta (allegato) (PDF, 331 kB, 07.01.2014)

Trasferimento dei beni culturali (PDF, 110 kB, 01.09.2024)

Importazione di fiori recisi in secchi contenenti acqua (PDF, 14 kB, 15.08.2007)

Imposizione di manufatti di tabacco con e-dec (PDF, 35 kB, 05.08.2013)

Traffico di perfezionamento attivo con prodotti agricoli di base ed esportazione di prodotti agricoli trasformati (PDF, 82 kB, 09.06.2005)

Importazione di prodotti agricoli per i quali è necessario un permesso generale d'importazione (PGI) all'atto di (PDF, 134 kB, 09.06.2005)

Carne di maiali che vivono allo stato selvatico in Australia ("Australian wild boars"): classificazione tariffale (PDF, 10 kB, 09.06.2005)

Carne di maiali che vivono allo stato selvatico in Australia ("Australian wild boars"): classificazione tariffale / compl. 10.2001 (PDF, 25 kB, 09.06.2005)

Sistema generale di preferenze tariffali SGP (quota parte del Paese concedente) (PDF, 201 kB, 08.06.2005)

Adesione del Liechtenstein allo SEE; ripercussioni per l'AFD (PDF, 52 kB, 09.06.2005)