Circolari su vari temi
La pagina fornisce informazioni complete su vari circolari e pubblicazioni della dogana svizzera, evidenziando, tra l'altro, gli accordi di libero scambio e le normative doganali. Si rivolge sia ai privati che alle aziende, offrendo importanti aggiornamenti su temi commerciali e doganali.
Circolari per privati
Circolari per ditte
Entrata in vigore dell’Accordo di partenariato commerciale e economico AELS–India in data 1° ottobre 2025
Circolare Entrata in vigore dell'accordo di libero scambio multilaterale AELS-Moldova il 1° aprile 2025
Accordo di libero scambio EFTA-Bosnia-Erzegovina: applicazione retroattiva delle norme transitorie a partire dal 1° settembre 2023
Circolare Accordo di libero scambio AELS-Turchia: preferenza retroattiva per le bevande spiritose di origine turca
Circolare Accordo agricolo Svizzera-UE: abolizione del titolo d'esportazione AGREX per l'importazione preferenziale di alimenti per cani e gatti delle voci di tariffa 2309.1021 e 2309.1029 dall'UE
Circolare Sistema generalizzata di preferenze (SGP) Estensione del cumulo Paesi in sviluppo–Svizzera ai materiali della Turchia (quota parte del Paese concedente)
Circolare Designazione del Paese d'origine e/o del Paese di destinazione nel quadro all'accordo di libero scambio con la Turchia
Circolare L'Accordo di libero scambio aggiornato AELS-Turchia in vigore dal 1 ottobre 2021
Circolare Accordo commerciale Svizzera-Regno Unito (UK): Nuove norme di origine dal 01.09.2021
Circolare; Cumulo tra gli Stati dell'AELS, l'UE, l'Ucraina e la Georgia
Circolare Entrata in vigore dell'accordo di libero scambio AELS-Ecuador in data 1.11.2020
Circolare SGP; Certificati d'origine Form A allestiti sulle Figi
Informazione Applicazione della Convenzione PEM nel quadro degli accordi di libero scambio AELS-Turchia e AELS-Serbia
Cumulo tra gli Stati dell'AELS, l'UE e l'Ucraina
Accordo di libero scambio AELS-CCG
Convenzione PEM riveduta – Applicazione definitiva dal 1° gennaio 2026
Circolare Sistema generale di preferenze (SGP) per Paesi in sviluppo; certificati d'origine Form A allestiti a Cuba
Circolare Entrata in vigore dell’accordo multilaterale di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e la Georgia a partire dal 1° maggio 2018
Circolare Entrata in vigore dell'accordo multilaterale di libero scambio tra gli Stati dell'AELS e le Filippine in data 1° giugno 2018
Novità nell’ambito della tariffa doganale
Circolare D. 120: Revisione della legge sull'imposizione del tabacco
Nuova prassi per la procedura di rettifica ai sensi dell’articolo 34 LD
Applicazione, dal 1° febbraio 2016, della Convenzione regionale sulle norme di origine paneuromediterranee all’accordo di libero scambio Svizzera-UE
Soppressione della suddivisione Möhlin dell’ispettorato doganale di Rheinfelden-Autobahn
Désignation correcte et explicite de la marchandise dans la déclaration en douane
Nuove disposizioni per sigarette fornite a Samnaun
Riscossione dell’IVA sulle importazioni - Nuova dichiarazione d’adesione
Accordo di libero scambio Svizzera-Cina Trasporto diretto
Prova del trasporto diretto in caso di importazione nel quadro degli ALS o del SGP
Accordo di libero scambio AELS-CCG; prove dell’origine
Merci svizzere di ritorno contenenti COV
Circulaire sur l'introduction de l'accord de libre-échange EFTA-Bosnie et de l'accord agricole bilatéral à partir du 1er janvier 2015.
Accordo di libero scambio AELS-CCG - Imposizione provvisoria all’importazione
Accordo di libero scambio AELS-Paesi dell’America centrale
Classificazione tariffale di pick-up
Accordo di libero scambio AELS-CCG
E possibile presentare all’ufficio doganale le prove dell’origine anche in copia
Importazione di carne di manzo: disposizioni particolari per l’«High Quality Beef»
Circolare Semplificazione in materia di prove dell’origine precedenti
Adesione della Croazia all’UE in data 1° luglio 2013
Importazioni da Israele in Svizzera
Accordo di libero scambio con Hongkong
Semplificazione dei certificati di circolazione delle merci (CCM) all’esportazione e delle dichiarazioni dei fornitori
Accordo di libero scambio con il Montenegro
Accordo bilaterale sull’agricoltura Svizzera - Messico; modifica della regola del trasporto diretto a partire dal 1° settembre 2012
La Convenzione sull’origine è entrata in vigore il 1.1.2012
Circolare Accordo di libero scambio con l'Ucraina
La Convenzione sull’origine è entrata in vigore il 1.1.2012
Circolare pellicole
Accordo di libero scambio con la Colombia
Accordo di libero scambio con il Perù
Merci svizzere di ritorno contenenti COV
Corsi di cambio interni dal gruppo
Importazione di merci in casse di plastica e contenitori analoghi
Accordo di libero scambio con l'Albania
Accordo di libero scambio con la Serbia
Presentazione della dichiarazione doganale e-dec e dei documenti di scorta necessari nell’ambito della procedura d’imposizione doganale
Accordi di libero scambio AELS Macedonia
Legge del 12 giugno 2009 sull’IVA (LIVA)
Sistema generale di preferenze SPG (Conservazione modulo A)
Accordo di libero scambio e di partenariato economico (ALSPE) Svizzera-Giappone
Accordo di libero scambio con il Canada
Accordo di libero scambio AELS – Messico; modifica della regola del trasporto diretto
Circolare Scarico parziale dei certificati d'origine mod. A (CO mod. A)
Circolare Imposizione provvisoria in caso di dubbi circa l’origine
Accordo di libero scambio SACU, complemento spedizione diretta (allegato)
Trasferimento dei beni culturali
Importazione di fiori recisi in secchi contenenti acqua
Imposizione di manufatti di tabacco con e-dec
Traffico di perfezionamento attivo con prodotti agricoli di base ed esportazione di prodotti agricoli trasformati
Importazione di prodotti agricoli per i quali è necessario un permesso generale d'importazione (PGI) all'atto di
Carne di maiali che vivono allo stato selvatico in Australia («Australian wild boars»): classificazione tariffale
Carne di maiali che vivono allo stato selvatico in Australia («Australian wild boars»): classificazione tariffale / compl. 10.2001
Sistema generale di preferenze tariffali SGP (quota parte del Paese concedente)
Adesione del Liechtenstein allo SEE; ripercussioni per l'UDSC
